I don’t want to delete it out of fear, i want to delete it out of lack of necessity, and it’s high failure rate, specifically the controller itself…

Cant count how many 5 solid discussions we have had around here…
Sure. I get it. But really, like most electronics, they last about 15-20 years. Fortunately, like a lot of misunderstood electronics, they are everywhere and pretty inexpensive surplus. Like
@aw113sgte mentioned - $60 and the likelihood of them working means, at most, it might take two or three to find a good one. Surplus world. Just like alternators - I have had about a dozen 260 and 300 alternators come through my possession - all of them have worked flawlessly - none of them cost more than $750. Surplus. It's how we got the truck for 10-20% of MSRP - why should any of the component parts be significantly different? The answer is that they aren't.
I just continue to apply the same logic that got me the truck in the first place. Been working great for me.
Fortunately, with the CTIS system specifically, it doesn't really matter if it works at all. I carry a spare but should both of my controllers fail - well the system is not a necessity at the end of the day. Like the alternator - I can drive without it if I have to. It may just take a little longer and require some additional planning to charge the batteries via an alternate method. We have members of this forum that have daily driven their trucks without working alternators.....